Kintsugi ist eine Japanische Tradition, bei der zerbrochenes Porzellan mit Lack wieder zusammengeklebt und die Bruchstellen mit Goldstaub hervorgehoben werden. Was enststeht, ist ein Muster, das bei jedem Stück einzigartig ist. Es ist eine faszinierende Tradition, die als “Wertschätzung der Fehlerhaftigkeit Makel hervorhebt” (Wikipedia). Kintsukuroi ist auch der Name eines Spiels für Android, das aus dem Zerbrochenen ein Puzzle macht.

Ganz so einzigartig wie die mit Goldstaub geklebten Gegenstücke in der echten Welt sind die Knobeleien nicht, bei denen zwanzig zerbrochenen Vasen, Statuen, Kannen und Figuren wieder zusammengesetzt werden müssen. Eine ruhige Ablenkung vom Gewusel der Mitmenschen im Bus auf dem Weg zur Arbeit ist es aber allemal. Oder, wie der Dichter sagen würde…

Ein kaputter Krug
Muss ihn Drehen und Wenden
Das Puzzle entsteht

Teil für Teil für Teil
Setzen sich so zusammen
Teller und Vasen

Das einzige Ziel
Mit Stoppuhr gamifiziert
Doch lang nicht so gut

…aber leider bin ich kein Dichter.